Tuesday, July 26, 2011
from jasper's blog.
I DONT AGREE LEH! HAHA Men: Boyfriend vs Husband Material
男朋友：在乎你的体重有没有升。
老公：在乎你今晚有没有吃饱。
B: Worry if your weight has increased.
H: Concern about you not having enough for dinner tonight.
男朋友：在乎你今天打扮的够不够漂亮。
老公：在乎你今天穿的那么少会不会冻着。
B: Care if your dressing today is up to standard.
H: Concern if your sexy dressing will cause you to catch a cold.
当你遇到困难的事情时候，男朋友会安慰你。
老公会在第一时间赶来帮你解决。
When you encounter problems, your boyfriend will console you. Your husband will be the first in the line to help you resolve the issue.
男朋友：在乎你今天开心过没有。
老公：会在乎你今天遇到不开心的事没有。
B: Care if you had any happy moments today.
H: Concern if you had encountered any unhappy moments today.
男朋友：只给你买漂亮的时装。
老公：给你买温暖的羽绒服。
B: Will only buy you voguish fashion.
H: Will buy you warm down garments.
男朋友：和哥们吃饭不会想你在干什么，吃饭怎么办。
老公：和哥们吃饭会不踏实 时不时给你发信息，一遍遍告诉你他很快就会回来。
B: When he is having meals with his buddies he will bother about what you are doing and how are you going to have your meals when he is not around.
H: When he is having meals with his buddies he will be uneasy, sending you constant smses to keep reassuring you that he will be back in a jiffy.
如果你够漂亮，男朋友会考虑要不要把你带给他的朋友看，长长面子。
如果你不够漂亮, 你的老公走到哪都会带着你，也许你没有勇气，但是他会给你鼓励。
If you are gorgeous, your boyfriend will consider bring you to show off in front of his friends. If you are not pretty, your husband will bring you around wherever he goes and will offer encouragements even if you have low self-esteem.
男朋友的家人如果不喜欢你，他会放弃你。
老公的家人如果不喜欢你，他会尽自己最大的努力去保护你。
B: If his family members don’t like you, he will let you go.
H: If his family members don’t like you, he will protect you at all costs.
男朋友觉得你们不合适，他会走开，即使他还喜欢你。如果全世界都觉得你们不合适, 可是你的老公还是会守候你。
If your boyfriend thinks that you are not suited, he will go away, even if you still love him. Even if the whole world thinks that both of you are not suitable, your husband will always be by your side.
男朋友：只会限于他所认为的人知道你的存在。
老公：会告诉整个世界：你是他的宝贝。
B: Only a selected few will know of your existence.
H: Will tell the entire world: you are his sweet-heart.
男朋友：打完电话会急急挂掉。
老公：会等你挂断，他才会挂断。
B: Will end a call quickly.
H: Will wait for you to hang up first before hanging up.
男朋友：会在你烦闷的时候让你自己静静。
老公：会留下来跟你吵架，帮你发泄。
B: Will distance himself to let you cool down when you are troubled
H: Will stay and start a quarrel to help you vent your frustrations.
男朋友：在你特殊的几天里会躲着你。
老公：会在那几天给你冲热水，给你讲笑话。
B: During the time of the month, he will try to avoid you.
H: He will brew you hot drinks and entertain you with his jokes.
男朋友：会把你说分手当真。
老公：会在你说分手之后挽留你，因为他知道你希望被挽留，并不想走。
B: Will treat your threat about breaking up as real.
H: Will know that by telling him about breaking up you are yearning to be retained and not really wanting to leave.
男朋友：会在自己有能力的范围内满足你。
老公：会付出一切都要满足你，即使满足不了，他还是会尽最大努力。
B: Will try to satisfy you within his limits.
H: Will try his very best to satisfy you and even if he can’t do it, he will still try extremely hard.
男朋友：想的明天和未来很少。
老公：会把你们以后的宝宝名字都取好。
B: Will do very little planning about tomorrow and the future.
H: Will pick the names of the babies that the both of you are going to have.
男朋友：不敢给承诺，给了也未必做到。
老公：敢于做出了承诺，而且一定会做到。
B: Won’t dare to make any promises and even if he did he will not be able to fulfill them.
H: Dare to make promises and will always abide to them.
男朋友：不敢相信你们的爱情。
老公：会把娶你当做他的人生目标，并且渴望和你一起变老。
B: Won’t dare to believe the love between the both of you.
H: Will put marrying you as his aim in life and hope to grow old together with you.
亲爱的朋友们，不要轻易叫他老公..
不是每个男朋友都可以叫老公..
Dear friends, don’t acknowledge him as your husband easily..
Not every boyfriend is husband material..
有些男人 只能适合做 男朋友，
他或许是 一个不错的 男朋友，
但最终却不适合当老公..
Some men are only suitable as boyfriends; he can be excellent boyfriend, but inappropriate to be a husband..
毕竟婚前婚后是真的两回事..
Bottom-line is, life before and after marriage is a completely different ball game..
Saturday, July 23, 2011
Argh F it!
Rumored that P Wong gonna take over Dr M for wastewater engineering. Oh damn! Really WTF! I feel damn stressed alr. I hate sch even more now. DAMN!!
Tuesday, July 19, 2011
ALL MY DEAR FRIENDS! Wanna go for paintball session tgt? I want to play!!
Monday, July 04, 2011
Was pondering about my dreams, goals and aspirations since young.
When I was in pre-school, I wanna be an astronaut. I thought that in secondary school, there will be such subject that would be taught in school.
When I was in pri school, I wanted to be a teacher. I played 'teacher and students' with my sisters. And I will always prepare my stuffs to teach my sisters. Haha
When I was in lower secondary school, I realized I love biology alot and told myself I want to be a doctor. Study medicine and be a good female gynae. Haha! Or a children doctor.
When I was in upper secondary school, I gave up on biology to study geography because I love nature and how earth is being formed. Haha! I can do all the plate tectonics questions! I did a project on marine biology. And was inspired to be a marine biologist. Haha! But I'm scared of swimming in the sea!
Upon graduation, I wanted to sign on. Haha! Yeah u never read wrongly. I wanted to join the army! But yeah, everyone dissuaded me.
When I was in polytechnic, I studied env and water tech. And felt that I wanna be in this industry. Solving and finding water solutions in less developed countries. I want to work in hyflux and hope I can be like Olivia Lum. Haha
Again upon graduation, the thought of signing on came up again. I checked out all the SAF website. Even applied for DSTA scholarship! But again, I did not. A career I wanted. So Near yet so far.
Girls should always be independent. And I also want to be a career minded woman.
Now I'm gg to year three of uni. But sadly, I no longer know what I want in life. Hahaha. Sad isn't it? All those things I want seem so far away now.